Laissez-moi danser [Monday-Tuesday] [Greek translation]

Δευτέρα, Τρίτη

Μέρα με τη μέρα η ζωή φεύγει μακριά

Η Δευτέρα, είναι απλώς ένα ξύπνημα

Την Τρίτη μόνο νιώθω πως ζω

χορεύοντας με οποιοδήποτε τραγούδι

Εγώ ζω με αγάπη και χορό

Ζω σαν να ήμουν σε διακοπές

Ζω σαν να ζούσα αιώνια

Σαν να ήταν οι ειδήσεις θετικές

Έτσι και 'γώ ζω με αγάπη και γέλιο

Ζω σαν να μην υπήρχε τίποτα να πω

Έχω όλο το χρόνο να καταγράψω τις αναμνήσεις μου

Να γράψω την ιστορία μου με μπλε μελάνι

Αφήστε με να χορέψω, αφήστε με

Αφήστε με να χορέψω, να τραγουδήσω ελεύθερα όλο το καλοκαίρι

Αφήστε με να χορέψω, αφήστε με

Να πάω ως το τέλος του ονείρου

Η Δευτέρα, είναι απλώς ένα ξύπνημα

Την Τρίτη μόνο νιώθω πως ζω

χορεύοντας με οποιοδήποτε τραγούδι

Εγώ ζω με αγάπη και τόλμη

Όταν κάτι δεν προχωράει, γυρίζω το δίσκο

Πηγαίνω, έρχομαι, έμαθα να ζω

Σαν να ήμουν ελεύθερη και σε ισορροπία

Έτσι και 'γώ ζω με αγάπη και γέλιο

Ζω σαν να μην υπήρχε τίποτα να πω

Έχω όλο το χρόνο να καταγράψω τις αναμνήσεις μου

Να γράψω την ιστορία μου με μπλε μελάνι

Αφήστε με να χορέψω, αφήστε με

Αφήστε με να χορέψω, να τραγουδήσω ελεύθερα όλο το καλοκαίρι

Αφήστε με να χορέψω, αφήστε με

Να πάω ως το τέλος του ονείρου

Δευτέρα, είναι απλώς ένα ξύπνημα

Τρίτη μόνο νιώθω πως ζω

χορεύοντας με οποιοδήποτε τραγούδι

Μέρα με τη μέρα η ζωή φεύγει μακριά

Αφήστε με να χορέψω, να τραγουδήσω ελεύθερα όλο το καλοκαίρι

Αφήστε με να χορέψω, αφήστε με

Να πάω ως το τέλος του ονείρου

Δευτέρα, Τρίτη

Μέρα με τη μέρα η ζωή φεύγει μακριά

Η Δευτέρα, είναι απλώς ένα ξύπνημα

Την Τρίτη μόνο νιώθω πως ζω

χορεύοντας με οποιοδήποτε τραγούδι

• Artist:Dalida
• Album:Dédié à toi (Monday Tuesday)