Love in the Dark [Finnish translation]

[Verse 1]

Irrota katseesi minusta jotta voin lähteä

Olen aivan liian häpeissäni tehdäkseni sen sinun katsoessasi

Tämä ei lopu koskaan, olemme olleet tässä aiemmin

Mutta en voi jäädä tällä kertaa koska en rakasta sinua enää

Ole kiltti, pysy missä olet

Älä tule yhtään lähemmäs

Älä yritä muuttaa mieltäni

Olen julma ollakseni kiltti

[Chorus]

En voi rakastaa sinua pimeässä

Tuntuu kuin meret erottaisivat meitä

Välillämme on niin paljon tilaa

Ehkä meidät on jo voitettu

Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah kaikki muutti minua

[Verse 2]

Sinä olet antanut minulle jotain mitä ilman en voi elää

Et saa aliarvoida sitä kun epäilet

Mutta en halua jatkaa niin kuin kaikki olisi hyvin

Mitä pidempään me sivuutamme sen, sitä enemmän tappelemme

Ole kiltti, älä hajoa

En voi kohdata särkyvää sydäntäsi

Yritän olla rohkea

Älä pyydä minua jäämään

[Chorus]

En voi rakastaa sinua pimeässä

Tuntuu kuin meret erottaisivat meitä

Välillämme on niin paljon tilaa

Ehkä meidät on jo voitettu

Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah kaikki muuttuu

[Bridge]

Me emme ole ainoita

En kadu mitään

Jokaista sanaa jonka olen sanonut

Tiedät että tulen aina tarkoittamaan

Minulle on niin tärkeää

Että olet elämässäni

Mutta haluan elää

Enkä vain selviytyä

[Chorus]

Siksi en voi rakastaa sinua pimeässä

Tuntuu kuin meret erottaisivat meitä

Välillämme on niin paljon tilaa

Ehkä meidät on jo voitettu

Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah kaikki muutti minua

En en en en en usko että voit pelastaa minua

• Artist:Adele
• Album:25 (2015)