Lovely lady of Arcadia [Romanian translation]

Ne-am întâlnit într-o magică zi de vară

Un vis devenit realitate, care s-a spulberat

Dragostea noastră a început să crească

Dar a sosit momentul să plec.

Acum , eu trăiesc doar

Pentru a mă-ntoarce din nou la tine.

Superbă doamnă din Arcadia

Promite-mi că mă vei aștepta

În brațele tale am găsit paradisul meu

Acolo eu tânjesc să fiu

Pierdut în dragostea veşnică.

Mă simt singur prin mulțime

Iar cerul senin e acoperit de nori

Mi-e dor de sărutul și vă îmbrățișarea ta

De zâmbetul tentant care-ti luminează fața

Iar cât timp suntem despărţiti

Același cântec vechi va bântui inima mea.

Superbă doamnă din Arcadia

Promite-mi că mă vei aștepta

În brațele tale am găsit paradisul meu

Acolo eu tânjesc să fiu

Pierdut în dragostea veşnică.

Superbă doamnă din Arcadia

Când vor trece aceste zile de singurătate

Voi sta şi mă voi ruga ca Arcadia

Să fie un paradis pentru noi doi

Un paradis pentru mine și tine.

• Artist:Demis Roussos