Mit dir vielleicht [English translation]

Hey, you're here again,

Can't stay away – well, well.

Tonight it's probably time to go on the pull again.

You stare at me all the time,

Ask if I dance and then

You think that the evening's

Already made for you.

Actually, I don't find you so bad at all.

In a way you're really my type.

Actually, I could have fallen in love already.

But then how would it be?

What would I be letting myself in for?

Perhaps with you – but perhaps not.

Could be you feel just like me.

Perhaps with you and whatever

Anything can happen tonight.

Perhaps with you – but perhaps not.

Are you just playing or do you really want me?

Perhaps with you and whatever

For sure she's going with him there

And him there with her

And then suddenly you come along

From somewhere or other

And if something's really going to happen tonight,

Why not with you?

Hey, you're still here

And real cool – kissing others – well, well.

And yet it seems to me

It could be different between the two of us.

Actually, I've always wanted you.

Somehow it's just never happened,

You and me, it's just not going to be,

Or is it?

How would it be, what would I be letting myself in for?

Perhaps with you – but perhaps not.

Could be you feel just like me.

Perhaps with you and whatever

Anything can happen tonight.

Perhaps with you - but perhaps not.

Are you just playing or do you really want me?

Perhaps with you and whatever

For sure she's going with him there

And him there with her

And then suddenly you come along

From somewhere or other

And if something's really going to happen tonight,

Why not with you?

Perhaps with you – but perhaps not.

Could be you feel just like me.

Perhaps with you and whatever

Anything can happen tonight.

• Artist:Nicole