Мост над туманным заливом [Most nad tumannym zalivom] [Transliteration]

Vremya ostanovilos' mezhdu skazkoy i byl'yu

Ya stoyu na kholodnykh plitakh, pokrytykh zvyezdnoy pyl'yu

Most nad tumannym zalivom, chuvstvo do boli znakomo

Zakryvayu glaza i tayu, padayu v nevesomost'

Snitsya moryu groza, myagkim travam rosa

Snyatsya vol'nomu vetru kryl'ya i parusa

I lish' mne ne usnut', ya segodnya v plenu

Gor'ko-sladkikh vospominaniy, vernuvshikh mne etu vesnu

Kholodam vopreki

Ozhivayut rostki

Pribyvaet luna

I plyvut mechty skvoz' goda

Skvoz' morskie prilivy

Skvoz' aprel'skie livni

Ya khochu, chtob tak bylo vsegda

Khlynuli zvuki i kraski neuderzhimym potokom

I razrushen krayniy predel natyazheniya nervnykh volokon

Vikhri nevidannoy sily ne dayut uderzhat'sya

Otryvayut menya ot zemli, narushaya zakon gravitatsii

Kilometry nekoshenykh trav

Razgoraetsya plamya kostra

Napolnyayutsya myedom soty,

l'yetsya vino cherez kray

I vpletayutsya niti dorog

V ozherel'e bessonnykh nochey

Lish' zatem, chtoby mne odnazhdy

usnut' na tvoyem pleche

Shorokh smyatykh stranits

Okean bez granits

Tvoye serdtse vnutri,

chuvstvuyu kazhdyy udar

Tikhiy shyepot i krik

Intonatsii ritm

Ya khochu, chtob tak bylo vsegda

Vremya ostanovilos'

Mezhdu skazkoy i byl'yu

Ya stoyu na kholodnykh plitakh,

pokrytykh zvyezdnoyu pyl'yu

Most nad tumannym zalivom

Chuvstvo do boli znakomo

Zakryvayu glaza i snova

padayu v nevesomost'

Dremlyut v dymke vulkany

Tonut v vode oblaka

Polon tayn neob"yatnyy mir,

otrazhyennyy v tvoikh zrachkakh

I snova mne ne usnut'

Ya naveki v plenu

Vse dorogi v kontse kontsov

vozvrashchayutsya v etu vesnu

Kholodam vopreki

Ozhivayut rostki

Pribyvaet luna

I plyvut mechty skvoz' goda

Skvoz' morskie prilivy

Skvoz' aprel'skie livni

Ya khochu, chtob tak bylo vsegda

• Artist:Flëur
• Album:2004 - Сияние