My Heart Belongs to Me [Romanian translation]

Am presimțirea că sentimentul s-a stins,

Inima mea s-a dus la culcare.

Într-una din diminețile astea am să plec,

Inima mea îmi aparține.

Putem să credem în basme?

Poate iubirea supraviețui, când totul moare?

Nu pot ascunde presimțirea că sentimentul s-a stins,

Inima mea îmi aparține.

Dar acum, iubirea mea, nu te iubesc,

Dar știam că asta se va-ntâmpla.

Cumva, iubirea mea, te voi iubi mereu,

Dar inima mea îmi aparține.

Stinge lumina și închide ochii,

Întinde-te lângă mine.

Nu întreba de ce.

Nu pot ascunde presimțirea că sentimentul s-a stins.

Inima îmi aparține.

Dar acum, iubirea mea, hei, nu te iubesc,

Nu te iubesc,

Nu te iubesc,

Nu te iubesc, dragule!

Nu plânge, iubirea mea,

Te voi iubi mereu,

Dar inima mea îmi aparține,

Inima mea îmi aparține.

Am presimțirea că sentimentul s-a stins,

Inima mea îmi aparține.

Nu te iubesc, nu te iubesc.

• Artist:Barbra Streisand
• Album:Superman (1977)