No me doy por vencido [Czech translation]

Stojím tiše

Jsem jako spící chlapec

Kdo se může vzbudit

Jen hlukem

Kdyby si to nejméně očekávala

Kdybych si to nejméně představoval

Vím, že se jednou neudržím

A jdu a podívám se na tebe

A řeknu to, až na tebe zvolám

A zasměješ se a vezmeš si mě jako blázen

Protože nevíš, jak dlouho si žila v mých snech

Ani netušíš, kdy jsem tě pojmenoval

Nevzdám se

Chci svět s tebou

Přísahám, že má cenu si počkat a čekat s povzdechem

Na znamení osudu

Neunavím se, nevzdám se, nepropadnu

Mám květinu v kapse

Uschlou z čekání na ženu, aby mě milovala

A její vůně dokud nepřijde jaro

A naučí mě, co jsem se nenaučil o životě, jenž svítí více každým dnem

Protože jsem jen krůček od rozhodující radosti

Protože srdce se zvedá jako zuřící bouře

Od té chvíle, co jsem tě viděl, tak

Nevzdám se

Chci svět s tebou

Přísahám, že má cenu si počkat a čekat s povzdechem

Na znamení osudu

Neunavím se, nevzdám se, nepropadnu

Tohle ticho skrývá tolik slov

Nepřestanu, cokoliv, co se stane, tak následuji

Nevzdám se

Chci svět s tebou

Přísahám, že má cenu si počkat a čekat s povzdechem

Na znamení osudu

Neunavím se, nevzdám se, nepropadnu

• Artist:Luis Fonsi