No me doy por vencido [Romanian translation]

Rămân tăcut

Sunt ca un copil adormit

Care se poate trezi

Cu un singur zgomot

Când te aștepți cel mai puțin

Când îți imaginezi cel mai puțin

Știu că într-o zi nu mai rezist și vin să te privesc

Și ți-o spun strigând

Și tu râzi și mă iei drept un nebun îndrăzneț

Tu nu știi cât timp ai fost în visele mele

Și nici nu te gândești când te-am numit

Eu, eu nu mă dau bătut

Eu vreau o lume cu tine

Jur că merită să aștept, să aștept și să aștept un suspin

Un semnal al destinului

Nu obosesc, nu renunț, nu mă dau bătut

Am o floare în buzunar

Ofilită de căutarea unei femei care să mă iubească

Și primesc parfumul ei până vine primăvara

Și mă învață ce viața nu m-a învățat

Care strălucește tot mai mult în fiecare zi

Pentru că sunt la un pas să câștig fericirea

Pentru că inima mi se ridică precum o furtună furioasă

De când te-am văzut

Eu, eu nu mă dau bătut

Eu vreau o lume cu tine

Jur că merită să aștept, să aștept și să aștept un suspin

Un semnal al destinului

Nu obosesc, nu renunț, nu mă dau bătut

Această liniște ascunde prea mult cuvinte

Nu mă opresc, fie ce-o fi, eu voi continua

Eu, eu nu mă dau bătut

Eu vreau o lume cu tine

Jur că merită să aștept, să aștept și să aștept un suspin

Un semnal al destinului

Nu obosesc, nu renunț, nu mă dau bătut

• Artist:Luis Fonsi