Pour oublier [English translation]
Pour oublier [English translation]
To forget, I hum
Me, I just want to escape for a while, clear all
To forget, I hum
Me, I want to forget, escape, I want to clear all
Tell me, who is your doctor? Mine is dead
Let be tranquil, talking about our lives, what causing us harm
The impression to love suffer, I think I was cast a spell
I have like a desire to flee but I don't have strength anymore
To forget, I have to force myself to party
Or so I think at the end of the month, the date of this fucking check
To forget, I smoke weed, I hit when I'm angry
Lost in my dreams, I became really rash
I look at my mother, smiling
This woman makes me forget that, on Earth, this is crap
How to forget yesterday if today I'm hurt?
On top of that, tomorrow is far away, what's the final goal?
To forget, I hum
Me, I just want to escape for a while, clear all
To forget, I hum
Me, I want to forget, escape, I want to clear all
I think of those who left, that the time prevails
And to all the martyrs of our time Vice
And those whose fatigue has used the body
And, seeing their smiles, you feel they are stronger
To forget, they sang, I saw them from 6
With health problems followed big decisions
He also sang in his ten square meters
While he pleaded not guilty as said Karim to us
I hum on a path where the Devil guide you
Kidnaps you, breaks you, you live it bad, you friezes
Madness, yeah, you forget the stigma, crises
To forget, I hum or I rap my titles
To forget, I hum
Me, I just want to escape for a while, clear all
To forget, I hum
Me, I want to forget, escape, I want to clear all
Because I just want to escape the problems
I don't want problems anymore
Because I just want to escape the problems
I don't want problems anymore
My life, it's unstable as the state of Congo
It makes me feel good to let go like the guys of Kingston
My life, it's unstable as the state of Congo
It makes me feel good to let go like the guys of Kingston
To forget, I hum
Me, I just want to escape for a while, clear all
To forget, I hum
Me, I want to forget, escape, I want to delete all
For all the relatives that I lost along the way
The hard times where, solo, I almost go crazy
Me, I just want to escape for a while, clear all
The times where my country experienced a coup
My cousins had no weapons but they were ready to slug
Me, I want to forget, escape, I want to clear all
War, crisis, I'm afraid, I'm sad
Money: there's not, normal, they took everything
I cry, I pray, God, help me
I want to clear everything
I hurt, I'm hungry, we kill mine
The leprosy gnaws at me, I don't have my hands anymore
Them, they rape our women, our daughters
And, I want to clear everything
Child soldier, no matter the power
Man is small and God is great
To forget that we suffers
Instead of crying, we sing
Big Black M
- Artist:Black M