Prends bien soin d'elle [English translation]
Prends bien soin d'elle [English translation]
She ended up getting tired
Of this life, of this job
Eternal return trips
Between work and love
Since she's turning to you
Try to love her better than me
As for me, I wasn't able to understand her
I was never able to be loving
She was my most beautiful story
I didn't know how to tell it
I have nothing but my dreams of glory
But I don't feel like singing anymore
Protect her, she's fragile
Be careful to not make her cry
She's leaving me, so be it
Try at least to love her well
Take good care of her
Take good care of her
Take good care of her
Be faithful to her
Doesn't matter who she loves as long as she's loved
Even if I love her I'll make myself discrete
Doesn't matter if she goes on her way, I'll be a good sport
I'll have a lot less pain if you truly love her
Take good care of her
Take good care of her
Take good care of her
Be faithful to her
Doesn't matter who she loves as long as she's loved
Even if I love her I'll make myself discrete
Doesn't matter if she goes on her way, I'll be a good sport
I'll have a lot less pain if you truly love her
Watch out, she's catching a cold
In winter's first cold periods
She fears the breeze and the mist
Protect her from the oncoming wind
Be careful not to lose her
To never disappoint her
She is not one to stay
Clinging onto their handkerchiefs
She was my most beautiful story
I didn't know how to tell it
I have nothing but my dreams of glory
But I don't feel like singing anymore
Protect her, she's fragile
Be careful to not make her cry
She's leaving me, so be it
Try at least to love her well
Take good care of her
Take good care of her
Take good care of her
Be faithful to her
Doesn't matter who she loves as long as she's loved
Even if I love her I'll make myself discrete
Doesn't matter if she goes on her way, I'll be a good sport
I'll have a lot less pain if you truly love her
Take good care of her
Take good care of her
Take good care of her
Be faithful to her
Take good care of her
- Artist:Claude Barzotti