Qui peut vivre sans amour? [Finnish translation]

On rakkaus vaivoista pahin

Se muuttaa tiemme ja sanamme

Se on pahempi, kuin aivopesu

Kuin keidas autiomaalla

Se houkuttelee ja yrittää miellyttää meitä

Saadakseen meidät syöksymään helvettiin

Rakkaus on aivan moraaliton

Se on paossa oleva rikollinen

Mutta kuka voi sanoa

voivansa elää ilman rakkautta

Kuka?

Kuka voi teeskennellä

Ettei muka haluaisi sitä

Kuka?

Mutta kuka voi sanoa

Ettei rakkaudella ole mitään vaikutusta häneen

Kuka?

Se kiduttaa, se kolhii

Se naulaa kätemme ristiin

Mutta kuka voi sanoa?

Rakkaus saa aikaan kaikkea pahaa

Se lukitsee vilpittömiä sieluja tyrmään

Särkee prinsessoja linnoissa

Koskaan ei ole olemassa valkoista lippua

Ei aselepoa, ei kevättä

Kun rakkaus vie, on se yhtä sotaa

Rakkaus hylkää sinut kuin taistelukentän

Se on myrkkyä sisuksissasi

Mutta kuka voi sanoa

voivansa elää ilman rakkautta

Kuka?

Kuka voi teeskennellä

Ettei muka haluaisi sitä

Kuka?

Mutta kuka voi sanoa

Ettei rakkaudella ole mitään vaikutusta häneen

Kuka?

Se kiduttaa, se kolhii

Se naulaa kätemme ristiin

Mutta kuka voi sanoa

Että voi elää ilman rakkautta

Kuka?

Kuka voi teeskennellä

Ettei muka haluaisi sitä

Kuka?

Mutta kuka voi sanoa

Ettei rakkaudella ole mitään vaikutusta häneen

Kuka?

Se satuttaa ja hyväilee meitä

Se pitää meitä tiukoissa ohjaksissa

Mutta kuka voi sanoa?

(Tiukoissa ohjaksissa)

Mutta kuka voi sanoa

voivansa elää ilman rakkautta

Kuka?

Kuka voi teeskennellä

Ettei muka haluaisi sitä

Kuka?

Mutta kuka voi sanoa

Ettei rakkaudella ole mitään vaikutusta häneen

Kuka?

Se kiduttaa, se kolhii

Se naulaa kätemme ristiin

• Artist:Céline Dion
• Album:Sans Attendre