Sad Songs [Say So Much] [Romanian translation]

Cred că sunt clipe când cu toţii avem nevoie să simţim durerea altora

Şi să te-mpaci cu durerea

E cel mai greu lucru de făcut atunci când rămân doar amintirile,

Şi în vremuri ca astea avem nevoie să ascultăm radioul,

Căci prin gura unui cântăreţ în vârstă

Putem simţi problemele pe care le cunoaştem deja.

Dă-le drumul, dă-le drumul,

Dă-le drumul acelor cântece triste,

Atunci când nu mai există nicio speranţă,

De ce nu deschizi radioul să le dai drumul?

Ele pătrund în camera ta,

Simte-le atingerea delicată,

Atunci când nu mai există nicio speranţă,

Cântecele triste spun atât de multe.

Dacă altcineva suferă îndeajuns de mult pentru a scrie asta,

Când fiecare cuvânt are sens,

Atunci e mai uşor să ai acele cântece în preajma ta,

Lovitura lăuntrică e în versul care te emoţionează în cele din urmă

Şi e atât de bine să te doară atât de tare

Şi să suferi suficient ca să cânţi tristeţea.

Cântecele triste, ele spun,

Cântecele triste, ele spun,

Cântecele triste, ele spun,

Cântecele triste, ele spun atât de multe.

• Artist:Elton John
• Album:Breaking Hearts