Say Amen [Saturday Night] [Spanish translation]
Say Amen [Saturday Night] [Spanish translation]
Verso 1:
He estado viajando con equipajes que no puedo cargar más,
esperando por alguien más que los lleve,
no hay nada esperándome en la puerta.
Todas las personas que conocí no son quienes solían ser
y si trato de cambiar mi vida por un día
no habría nadie más que me salve,
y no puedo convertirme en una persona que no quiero ser.
Así que, oh, ¡es sábado por la noche!
Coro:
Rezo por los malvados en el fin de semana,
Madre, ¿puedo obtener otro amén?1
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
Juro por Dios que no me arrepentiré jamás.
Madre, ¿puedo obtener otro amén?
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
Verso 2:
Cada mañana, cuando me despierto
quiero ser alguien que nunca podría decir que lo fui,
pero es mucho más de lo que alguna vez he sido.
Si en cada noche me voy a dormir sabiendo
que di todo lo que pude dar,
entonce, es todo lo que siempre pedí.
Me mantengo firme dejando de lado todo lo que dije
Oh, ¡es sábado por la noche!
Coro:
Rezo por los malvados en el fin de semana,
Madre, ¿puedo obtener otro amén?
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
Juro por Dios que no me arrepentiré jamás.
Madre, ¿puedo obtener otro amén?
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
Puente:
Si tuviera un día más para desear,
si tuviera un día más para ser mejor de lo alguna vez pude haber sido,
si tuviera un día más para desear,
si tuviera un día más, podría ser mejor, pero cariño...
Oh, ¡es sábado por la noche!
Coro:
Rezo por los malvados en el fin de semana,
Madre, ¿puedo obtener otro amén?
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
Juro por Dios que no me arrepentiré jamás.
Madre, ¿puedo obtener otro amén?
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
¡es sábado, sábado, sábado!
Oh, oh, ¡es sábado por la noche, sí!
Juro por Dios que no me arrepentiré jamás.
Madre, ¿puedo obtener otro amén?
1. Es decir, obtener su permiso o aprobación
- Artist:Panic! at the Disco
- Album:Pray for the Wicked (2018)