Scene Eight: The Spirit Carries On [Portuguese translation]

De onde viemos?

Por que estamos aqui?

Onde vamos quando morremos?

O que está além?

E o que vem antes?

Há alguma coisa certa na vida?

Dizem "A vida é tão curta"

"O aqui e o agora"

E "Você só tem uma chance"

Mas poderia haver mais?

Eu já vivi antes?

Ou poderia ser isso tudo o que temos?

Se eu morrer amanhã

Está tudo bem

Porque eu acredito

Que depois que partimos

O espírito segue em frente

Eu costumava ter medo de morrer

Eu costumava pensar que a morte era o fim

Mas isso era antes

Não tenho mais medo

Eu sei que minha alma vai transcender

Pode ser que eu nunca ache todas as respostas

Pode ser que eu nunca entenda por quê

Pode ser que eu nunca prove

O que eu sei que é verdade

Mas sei que ainda tenho que tentar

Se eu morrer amanhã

Está tudo bem

Porque eu acredito

Que depois que partimos

O espírito segue em frente

"Siga adiante, seja corajoso

Não chore no meu túmulo

Porque eu não estou mais aqui

Mas por favor, nunca deixe

Suas memória de mim desaparecerem"

Seguro na luz que me cerca

Livre do medo e da dor

Minha mente questionadora

Me ajudou a encontrar

O significado em minha vida de novo

Victoria é real

Finalmente me sinto

Em paz com a garota em meus sonhos

E agora que estou aqui

Está perfeitamente claro

Descobri o que tudo isso significa

Se eu morrer amanhã

Está tudo bem

Porque eu acredito

Que depois que partimos

O espírito segue em frente

• Artist:Dream Theater
• Album:Scenes From A Memory