Seeräuberopa Fabian [English translation]

Pirate grandpa Fabian

Was an old pranksack

Criss-cross and all over the ocean

Teuer-hadde-littaniack (1)

Pirate grandpa Fabian

Was reknown all over the world

Looted gold from every shabby boat

Teuer-hadde-littandelt (1)

Old captain Fabian

Pippi will always be true to you

Now give little Pippi a go (2)

Captain ahoi ahoi

Hey, hey, hey, hey...

Pirate grandpa Fabian

Pukes into the sea during every storm

More than one could eat

Teuer-hadde-littander

Pirate grandpa Fabian

Pippi is just like you

Sets course towards Taka-Tuka

Teuer-hatte-littandu (1)

Pirate grandpa Fabian

Pippi shall rescue her daddy

Nobody can do what Pippi can

Teuer-hatte-littandelt (1)

• Artist:Astrid Lindgren