Si la ves [Polish translation]
Si la ves [Polish translation]
Jak ją spotkasz, powiedz jej,
że wyglądam lepiej
I że jestem z kimś
Kto mnie kocha
Że wiele dni upłynęło
A ja nawet nie zauważyłem
Że nie myślę o niej po nocach
I zapomniałem jak byliśmy razem
(Refren)
Powiedz jej, że czuję się świetnie
Że nigdy nie czułem się lepiej
Jak myśli, że może umieram,
Z jej powodu, to się grubo myli
Powiedz jej, że
W sumie będę jej wdzięczny
Ale wiesz, z drugiej strony
Lepiej powiedz jej, że już mnie nie spotykasz.
Jak ją spotkasz, powiedz jej,
Że już nie czekam na jej telefon
I że już nie budzę się
W środku nocy
I że już jej nie wspominam,
I że już jej nie potrzebuję
Powiedz jej, ze już mi wszystko przeszło
I że nasz czas razem to już tylko przeszłość
(Refren)
Powiedz jej, że czuję się świetnie, (czuję się świetnie)
Że nigdy nie czułem się lepiej, (lepiej)
Jak myśli, że może umieram
Z jej powodu, to się grubo myli
Powiedz jej, że
W sumie będę jej wdzięczny
Ale wiesz, z drugiej strony
Lepiej powiedz jej, że już mnie nie spotykasz
Że mnie utraciła
I że nie chcę do niej wrócić,
I powiedz jej też że …,
Nawet jak do mnie zadzwoni, nie odbiorę.
Jak ją spotkasz,
I powiedz jej, że czuję się świetnie
(choć wiem dobrze, że to nieprawda)
Że nigdy nie czułem się lepiej
(trochę jej nakłam, proszę)
Jak myśli, że może umieram
Z jej powodu, to się grubo myli
Powiedz jej na koniec (przestań już kłamać)
Że w sumie będę jej wdzięczny
Ale wiesz, z drugiej strony
Lepiej powiedz jej, że już mnie nie spotykasz.
Powiedz jej, że czuję się świetnie
(choć wiem dobrze, że to nieprawda)
Że nigdy nie czułem się lepiej
(trochę jej nakłam o mnie, prosze)
Jak myśli, że może umieram
Z jej powodu, to się grubo myli
Powiedz jej na koniec (przestań już kłamać)
Że w sumie będę jej wdzięczny
Ale wiesz, z drugiej strony
Lepiej powiedz jej, że już mnie nie spotykasz
- Artist:Franco De Vita