The Wedding [Greek translation]

Ακολουθείς το μονοπάτι που σκόπευες να αποφύγεις

Ζήτημα χρόνου ώσπου να εκτυλιχθεί μια ηχώ1

Τί θα μπορούσε να φέρει το επόμενο βήμα; Ρίχνεις πίσω μια ματιά

Ενώ ο σφυγμός σου σφυροκοπά σύμφωνα με το άσμα που τραγουδάς2

Όταν η σιωπή εξελίσσεται σε εκκωφαντικό θόρυβο

Όταν η μαυρίλα που μας σκεπάζει υπερβαίνει το επίπεδο του σκότους

Όταν λέω τα λόγια που θα ήθελες να πω

Όταν φωνές από ήχους ζωντανεύουν παντού γύρω μας3

Ποτέ δεν θα μπορούσα να πω αυτά τα λόγια σ' εσένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να αμφιβάλλω σαν εσένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να ψάξω για 'σένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να ζήσω σαν εσένα

Αδρεναλίνη κυλάει σε κάθε φλέβα

Πρέπει να φύγω τώρα, να ψάξω για καινούρια κρυψώνα

Θα με κυνηγήσεις ξανά, είμαι σίγουρος γι' αυτό

Μα να είσαι σίγουρη, την επόμενη φορά δεν θα με βρείς

Ποτέ δεν θα μπορούσα να πω αυτά τα λόγια σ' εσένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να αμφιβάλλω σαν εσένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να ψάξω για 'σένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να ζήσω σαν εσένα

Ο γάμος!

Ο γάμος!

Ο γάμος!

Όταν ικετεύεις καταφύγιο, μη μου χτυπάς τη πόρτα

Όταν λες έχεις αλλάξει, το έχεις ήδη ξαναπεί

Όταν το δάκρυ στο μάτι σου - ω, τί φοβερό άλλοθι -

Προσπαθεί να λυγίσει τη λογική μου- να διαλύσει όλα όσα έχω διδαχτεί

Ποτέ δεν θα μπορούσα να πω αυτά τα λόγια σ' εσένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να αμφιβάλλω σαν εσένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να ψάξω για 'σένα

Ποτέ δεν θα μπορούσα να ζήσω σαν εσένα

Ποτέ δεν πρόκειται να πω αυτά τα λόγια σ' εσένα

Ποτέ δεν πρόκειται να αμφιβάλλω σαν εσένα

Ποτέ δεν πρόκειται να ψάξω για 'σένα

Ποτέ δεν πρόκειται να ζήσω σαν εσένα

1. Πολύ σύντομα θα του ξαναπεί τα ίδια πράγματα. Πιθανότατα σε υψηλό τόνο.2. Η καρδιά της δεν χτυπά από αγάπη αλλά σύμφωνα με το κήρυγμα που του κάνει, λέγοντας ξανά και ξανά τα ίδια, σαν τραγούδι σε κασέττα.3. Εννοεί ότι οι φωνές τους φτάνουν στο σημείο να εκφέρουν δυνατούς ήχους αντί να σχηματίζουν λέξεις. Με λίγα λόγια, τσακώνονται άσχημα!

• Artist:Diary of Dreams
• Album:(if)