Todo no es casualidad [Russian translation]
Todo no es casualidad [Russian translation]
В голубой дымке просыпается утром Мадрид,
У меня в пропущенных твой звонок,
Мир взрывает телевидение новостями, но я
Всё ещё здесь пытаюсь привести мысли в порядок.
В моём платке собраны пролитые слёзы,
И ещё ком в горле от всего несказанного,
Было так чудесно любить вот так,
Потом я буду сожалеть, но на этот раз
Лучше я буду ошибаться одна.
Я хочу таять в его объятиях,
Хочу узнать его поближе
И ступить на новый путь,
Потому что, когда он касается меня,
Я могу заставить море полыхать огнём.
Я обращаюсь к тебе:
Я хочу увидеть себя в его глазах
И полюбить снова,
Да, я знаю это жестоко, прости,
Всё не случайно.
Я не так безупречна, как ты ожидал,
Мы не виноваты всё дело в душе,
И я сбежала с наступлением рассвета,
Потом я буду сожалеть, но на этот раз
Лучше я буду ошибаться одна.
Я хочу таять в его объятиях,
Хочу узнать его поближе
И ступить на новый путь,
Потому что, когда он касается меня,
Я могу заставить море полыхать огнём.
Я обращаюсь к тебе:
Я хочу увидеть себя в его глазах
И полюбить снова,
Ведь я не каменная,
Я ураган, а его естество страсть,
Я не изваяние, что стоит под стеклом.
Я хочу таять в его объятиях,
Хочу узнать его поближе
И ступить на новый путь,
Потому что, когда он касается меня,
Я могу заставить море полыхать огнём.
Я обращаюсь к тебе:
Я хочу увидеть себя в его глазах
И полюбить снова,
Да, я знаю это жестоко, прости,
Всё не случайно.
- Artist:India Martínez