Un fatto ovvio [Russian translation]

Теперь бесполезно

Упрямиться, говоря "нет",

Отрицая очевидный факт. 

Ты нуждаешься во мне 

Так же, как и я в тебе.

Ты оставь всё как есть,

Прими мечту, которая сейчас есть здесь

И начни верить в нас 

И никогда не уходи, потому что 

Пока ты останешься,

Ты будешь самым лучшим

Из моих бед, в этих скупых годах

Ты будешь золотом в руках.

Я буду тем же самым и для тебя.

И было бы достаточно признать,

Что в любом случае то, что есть -

Лучшее доказательство того,

Что стерильное прошлое 

Не допускает возражений 

Ни в будущем, ни в прошлом.

Так, теперь

Никогда не возвращайся назад,

Не жертвуй нами,

Ты это знаешь

Пока ты останешься,

Ты будешь самым лучшим

Из моих бед, в этих скупых годах

Ты будешь золотом в руках.

Я буду тем же самым и для тебя,

Я буду тем же самым и для тебя,

В моих сумасшедших днях

Ты будешь заботой в руках.

Так же и я буду для тебя.

Теперь бесполезно

Упрямиться, говоря "нет",

Отрицая очевидный факт...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Primavera In Anticipo (2008)