Un giorno dove vivere [Bosnian translation]
Un giorno dove vivere [Bosnian translation]
To je rana koje nije zalječena
Postaje mokra s istim suzama
Kao i on i s njim hiljadu drugih
Lišće u vjetru sada
Nemaju zemlju, nemaju ni indetitet
Čak ni pasoš za slobodu
Kao i on i s njim hiljadu drugih
Tišina sada
U potrazi za danom u kome je moguće živjeti
S normalnim i slatkim stvarima
Dan koji nema strah
Ali još nije tu
I nebo već sniježi
Praveći slojeve snijega
Ne možeš se pretvarati kao da ništa ne primjećuješ
Te žene su ljudi (ljudska bića)
Kao ti, kao ja, kao drugi
Mi mnogi pratimo sudbinu, ti to znaš,
Kao put sada
U potrazi, u mraku
Za danom u kome je moguće živjeti
S normalnim i slatkim stvarima
Dan koji nema strah
Ali još nije tu i već
Dan koji još nije tu
Ali kada dođe, vidjet ćeš
Nebo će se razvedriti
Bit će nedjelja
Nebo će se razvedriti
Bit će nedjelja
Bit će nedjelja
- Artist:Laura Pausini
- Album:Primavera In Anticipo (2008)