Viaggio a Betlemme [English translation]

A Cesare le venne un’ambizione:

di numerar tutte le sue persone.

Ventiquattro di dicembre: San Giuseppe si partì,

Maria insieme per dare il loro nome a Betlemme.

La strada era lunga e ben cattiva,

Maria, dalla stanchezza, lei pativa.

Camminando tutto il giorno senza mai riposar la forza manca:

Maria dal camminar si sente stanca.

‹Sedete voi Maria su questo poggio,

ché io andrò in città a cercare alloggio.›

‹Ho girato le osterie, nei locali di qua e di là, da ogni lato,

ma alloggio entro colà non ho trovato.›

«Pazienza santa,

noi dormiremo qui sotto ’sta pianta.»

Passò di lì a poco un contadino

e vide Maria e Giuseppe in mal destino.

‹Venite dietro a me, sposina bella,

ché io vi insegnerò una capannella.

Là c’è un bue e un asinello e del fieno da dormir di vero cuore,

perché sembrate gente del Signore.›

Di vero cuore, perché sembrate gente del Signore.

• Artist:Italian Folk