Bad Decisions [Dutch translation]

[Eerste couplet]

Jóh, je weet dat je me gek maakt

Maar dat is één van de dingen die ik leuk vind

Omdat ik weet wanneer je het nodig hebt, baby

Dat ik dat heb, ooo, ooo (?)

Laat ze maar, laat ze maar kletsen

't Is van geen belang wat men zegt

Wanneer je mij hoort aankloppen

Dan weet je dat je dat ooo ooo krijgt (?)

[Voor-refrein]

Ik heb stomme dingen gedaan

Ruiger dan ik ooit geweest ben

Sindsdien ben jij mijn favoriet geweest

Dus laat ze maar, laat ze maar kletsen

Ja, ja

[Refrein]

We hebben die beschermde (?) liefde

We hebben die fijne liefde

We hebben die hete liefde

We hebben die kan-me-niks-bommen liefde

We hebben dat enige leven

Geef me dat de hele nacht

We hebben die liefde als Bonnie & Clyde

Men vindt het verkeerd maar dat is de manier waarop jij mij opwindt

We hebben die beschermde (?) liefde

We hebben die fijne liefde

Laat me foute ...

Jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

Fout, jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

[Tweede couplet]

Nee, men zal er geen begrip voor hebben

Begrijpen wat ik in jou zie

Men weet niet dat ik de waarheid zie

Wanneer jij mijn lichaam aanraakt

Laat ze maar, laat ze maar kletsen

Omdat ik weet dat ik iemand heb

Iedere keer wanneer ik iets gevaarlijks nodig heb

Dan krijg ik dat ook, ooo ooo

[Voor-refrein]

Ik heb stomme dingen gedaan

Ruiger dan ik ooit geweest ben

Sindsdien ben jij mijn favoriet geweest

Dus laat ze maar, laat ze maar kletsen

Juist!

[Refrein]

We hebben die beschermde (?) liefde

We hebben die fijne liefde

We hebben die hete liefde

We hebben die kan-me-niks-bommen liefde

We hebben dat enige leven

Geef me dat de hele nacht

We hebben die liefde als Bonnie & Clyde / Men vindt het verkeerd maar dat is de manier waarop jij mij opwindt

We hebben die beschermde (?) liefde

We hebben die fijne liefde

Maak me maak me slecht

Jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

Fout, jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

[Overgang]

Weet je niet dat ik niet rotzooi met die fijne jongens?

Ik weet dat je van mij houdt zoals geen ander hier, jóh

Als je het wilt, jóh, dan krijg je 't

Heb je ooit een prinses gezien als een rotmeid?

[Refrein]

We hebben die beschermde (?) liefde

We hebben die fijne liefde

We hebben die hete liefde

We hebben die kan-me-niks-bommen liefde

We hebben dat enige leven

Geef me dat de hele nacht

We hebben die liefde als Bonnie & Clyde / Men vindt het verkeerd maar dat is de manier waarop jij mij opwindt

We hebben die beschermde (?) liefde

We hebben die fijne liefde

Laat me foute ...

Jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

Fout, jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

Fout, jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

Fout, jóh, je laat mij foute beslissingen nemen

• Artist:Ariana Grande
• Album:Dangerous Woman (2016)