Αν θυμάμαι καλά [An thymámai kalá] [Romanian translation]

Dacă îmi amintesc bine

La început râdeai mereu

Şi îţi petreceai orele

În braţele mele.

Apoi din senin

Deveneai morocănos

Şi prietenii îţi spuneau

Că nu eşti bine.

Ce te uiţi la mine iar

Cu privirea asta goală?

Ştiu că nu iubeşti pe nimeni.

Şi singura întrebare

Pe care o am în viaţa mea

Este cine mă va iubi pe mine.

Dacă îmi amintesc bine

Te ţineam şi mă topeam,

Îmi dădeam viaţa

Ca să te văd râzând.

Şi complet din senin,

Într-o după-masă ai dispărut

Şi în locul tău ai lăsat

O inimă goală.

Ce te uiţi la mine iar

Cu privirea asta goală?

Ştiu că nu iubeşti pe nimeni.

Şi singura întrebare

Pe care o am în viaţa mea

Este cine mă va iubi pe mine.

• Artist:Peggy Zina
• Album:Το πάθος είναι αφορμή (2009)