Cose che ho visto [Romanian translation]

Am văzut oameni îmbătrânind singuri

Am văzut oamenii vânzând în fața școlilor

Am văzut viața, o viață care începe

Aruncată într-un sac ca și cum ar fi un gunoi

Am văzut aer poluat de plumb

Și pământuri secate în prea multe părți ale lumii

Nu e mult timp de când eu trăiesc, de când exist

Și totuși îți jur, sunt atâtea lucruri pe care le-am văzut

Tot ce îmi doresc

E ca în jurul meu

Lumea să fie mai realistă

În ciuda

Vârstei

Ideologiei sau culorii steagului

Tot ce îmi doresc

E să facem ceva împreună

Ceva care

Să ducă la un sfârșit cât mai curând

A lucrurilor pe care le-am văzut

Am văzut cerul devenind greoi

Acoperit de umbra unui nor imens

Am văzut apă pe care nimeni nu o poate bea

Am văzut toate astea și mi-aș fi dorit să nu le văd niciodată

Tot ce îmi doresc

E ca deasupra mea

Oamenii care sunt la putere

Să știe ce fac

Iar dacă știu

Măcar să ne răspundă

Tot ce îmi doresc

E ca generația viitoare

Să nu mai vadă

Nici măcar la televizor

Lucrurile pe care le-am văzut eu

Și mă întreb ce e de făcut

Cu siguranță trebuie luptat și nu doar vorbit

Pentru a pune punct, a sfârși oroarea

Mă întreb dacă dragostea poate fi de ajuns

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:In certi momenti