Everything's Alright [French dubbing] lyrics
Everything's Alright [French dubbing] lyrics
Marie Madeleine:
ll faut que tu dormes, que tu abandonnes
ce qui est lourd dans ta tête
Moi, je sais que tout ira bien
tout ira très bien
nous voulons que tu dormes ce soir
laisse la terre tourner sans toi ce soir.
t'en fais pas, on y arrivera
oublie-nous pour ce soir
Choeur:
Ce soir tout est calme (bis)
Marie Madeleine:
Dors en paix, je veille et voici un baume
que je metterai sur ton front
tu verras que tout ira bien, tout ira très bien
tu verras que ça calmera cette fièvre qui monte en toi
ferme les yeux, ferme les yeux, couche-toi
oublie tout, oublie tout pour ce soir.
Choeur:
Ce soir tout est calme (bis)
Judas:
Marie ce baume miraculeux et cher
tu aurais pu le donner aux pauvres malades
ou bien le vendre encore 300 pièces d'argent ou d'or
ces hommes et ces femmes
ces gens qu'on a faim
c'est plus grave pour moi
que son front brûlant
Marie Madeleine:
Il faut que tu dormes,
chasse de ton coeur les problèmes qui sont trop lourds
Moi, je sais que tout ira bien,
oui, tout ira très bien, oui
Jesús:
Vous êtes candides, nous ne pouvons plus rien
pour les sauver de leur sort
Ils lutteront toujours pathétiquement pour rien
mais vous, vous êtes riches encore
pendant que vous m'avez et que vous me voyez
vous serez des enfants si tristes
Maman !
Marie Madeleine:
ll faut que tu dormes, que tu abandonnes
ce qui est lourd dans ta tête
Moi, je sais que tout ira bien
tout ira très bien
nous voulons que tu dormes ce soir
laisse la terre tourner sans toi ce soir.
t'en fais pas, on y arrivera
oublie-nous pour ce soir
Choeur:
Ce soir tout est calme