I'll Find My Way To You [Romanian translation]

Te ascunzi, te ascunzi de mine,

Dragostea mea ai încercat să te ascunzi de mine,

Nu vezi?

Îmi voi găsi calea spre tine, nu contează unde,

Încerci să te ascunzi pe lună, te voi găsi acolo,

Încerci să zbori spre o stea, voi continua să te urmez.

Pentru că ticăi ca un ceas în sufletul meu

Dându-mi un fior şi un şoc în suflet.

Nu am crezut niciodată că nu m-aş putea controla,

Ce altceva pot face?

Da,

Dacă pleci aş fi pierdută fără urmă,

Pot trăi doar în privirea chipului tău,

Chiar dacă pluteşti spre o planetă în spaţiu

Voi continua să vin după tine.

Nu, nu vei ajunge departe, nu de mine,

Îmi voi găsi calea spre tine.

Te ascunzi, de ce te ascunzi de mine?

Dragostea mea ai încercat să te ascunzi de mine,

Nu vezi?

Îmi voi găsi calea spre tine, nu contează unde,

Încerci să te ascunzi pe lună, te voi găsi acolo,

Încerci să zbori spre o stea, voi continua să te urmez.

Pentru că ticăi ca un ceas în sufletul meu

Dându-mi un fior şi un şoc în suflet.

Nu am crezut niciodată că nu m-aş putea controla,

Ce altceva pot face?

Da,

Dacă pleci aş fi pierdută fără urmă,

Pot trăi doar în privirea chipului tău,

Chiar dacă pluteşti spre o planetă în spaţiu

Voi continua să vin după tine.

Nu, nu vei ajunge departe, nu de mine,

Îmi voi găsi calea spre tine.

Calea mea spre tine,

Calea mea spre tine,

Calea mea spre tine.

• Artist:Grace Jones
• Album:Muse (1979)