כולם אותו דבר [Kulam Oto Davar] [English translation]
כולם אותו דבר [Kulam Oto Davar] [English translation]
In the end, reality looks different
than the nonstop talking TV in the living room
We feed on every rumor it tells
Every day a new victim, it's a multi-car collision
From hot parties to feeling sorry in bed
To sober up as you sleep, to grow up
To live alone, knowing how to improvise
Up until planning your plans and not telling
[Pre-chorus]
Do you see what's left
Only an ocean of people
But who says you belong?
Nothing's new, everyone's the same
Different from the outside, but...
[Chorus]
On the inside, everyone's the same
In the end, there's nothing left
Everyone's the same
In the end, there's nothing left
[Verse 2]
To wish for every week to just end
To weep when you're 30, over how fast time passes
Thinking that all of this goodness will end
And how you just have to get things done and feel guilty
To give up in advance 'cause your look isn't ideal
To get approved by some idiot that you're normal
To do what everyone does just to be neutral
Just telling the truth
[Pre-chorus]
Do you see what's left
Only an ocean of people
But who says you belong?
Nothing's new, everyone's the same
Different from the outside, but...
[Chorus]
On the inside, everyone's the same
In the end, there's nothing left
Everyone's the same
In the end, there's nothing left
[Bridge]
We got divided into groups
To gain respect
The rich is happy with his share
The poor must survive
That it's actually a part of a test
So who says you belong
What does it matter, tell me, what does it matter
Up there, no one buys
this story
Different from the outside, but...
[Chorus]
On the inside, everyone's the same
In the end, there's nothing left
Everyone's the same
In the end, there's nothing left
Everyone's the same
In the end, there's nothing left
Everyone's the same
- Artist:Harel Skaat