La chute est lente [Persian translation]

  2024-09-19 13:42:17

La chute est lente [Persian translation]

اولش تقریبا چیزی نبود

یه نقطه کوچیک

که تو دوردستها

به سختی تو تاریکی دیده می شه

مثل خورشید ی که سایه ها رو پراکنده می کنه

اعتراف می کنم که اومدنش رو ندیدم

درخشش لبخندت رو

در صفحه نمایشش ، در صفحه نمایشش

اولش همه چیز

خیلی قشنگ بود

تو میای ، کوله بار منو به دوش می کشی

و من حس سبکتر شدن می کنم

درست مثل یه زندانی که آزادش می کنیم

بهار رو‌ دوباره بهش

می بخشیم

و زمستونهاشو ازش می دزدیم

یه زندانی که پر از امیده ، پر از

امید

من باید راه خودم رو‌

می رفتم

تو‌دستهای تو من تبدیل شدم به خاکستر

تو ، تو هنوزم اصرار داری که چیزی نمی بینی

من باید

واقع گرا می بودم

به جای اینکه دلمو خوش می کردم

به رویای پریا

هرچقدر محکم تر تو رو در آغوش کشیدم ، تو بیشتر کاری نکردی

سقوط آهسته ، آهسته . آهسته ، آهسته است

و تو منو تسخیر ، تسخیر ، تسخیر ، تسخیر می کنی

و من از نو لحظاتم رو با تو می بینم

در شبهای طولانی ، طولانی ، طولانی ، طولانی ام

هیچ آوازی ، آوازی ، آوازی شنیده نمی شه

از وقتی که نجوای صدای تو

از دوردستها ، دوردستها

از دور دستهای من

شنیده می شه

اولش همه چیز یه اتفاق بود

بعضی وقتها دیرتر بر می گردی خونه

بهم می گی من بیخودی از کوره در میرم

نباید داستان درست کنم

این وقتی اتفاق می افته که یه هیجان ناگهانی

مارو میبره توی یه دنیای دیگه

اما هیچ چیز نیست ، هیچ چیز نیست

من باید راه خودم رو‌

می رفتم

می رفتم دنبال

فرداهای بهتر

بدون اینکه بخوام

تو‌منو نگه داشتی

من باید واقع گرا

می بودم

تو بردی ، بیا اینم

جایزه ت

اشکهای من

که بالاخره

الکی سرازیر شدن

سقوط آهسته ، آهسته . آهسته ، آهسته است

و تو منو تسخیر ، تسخیر ، تسخیر ، تسخیر می کنی

و من از نو لحظاتم رو با تو می بینم

در شبهای طولانی ، طولانی ، طولانی ، طولانی ام

هیچ آوازی ، آوازی ، آوازی شنیده نمی شود

از وقتی که نجوای صدای تو

از دوردستها ، دوردستها

از دور دستهای من

شنیده می شه

سقوط آهسته ، آهسته . آهسته ، آهسته است

و تو منو تسخیر ، تسخیر ، تسخیر ، تسخیر می کنی

و من از نو لحظاتم رو با تو می بینم

سقوط آهسته ، آهسته . آهسته ، آهسته است

و تو منو تسخیر ، تسخیر ، تسخیر ، تسخیر می کنی

و من از نو لحظاتم رو با تو می بینم

در شبهای طولانی ، طولانی ، طولانی ، طولانی ام

هیچ آوازی ، آوازی ، آوازی شنیده نمی شود

از وقتی که نجوای صدای تو

از دوردستها ، دوردستها

از دور دستهای من

شنیده می شه

سقوط آهسته ، آهسته . آهسته ، آهسته است

سقوط آهسته ، آهسته . آهسته ، آهسته است

و تو منو تسخیر ، تسخیر ، تسخیر ، تسخیر می کنی

و من از نو لحظاتم رو با تو می بینم

Alma (France) more
  • country:France
  • Languages:French, English
  • Genre:Pop
  • Official site:http://alma-music.fr/
  • Wiki:
Alma (France) Lyrics more
Excellent recommendation
Popular