Snow On the Sahara [French translation]

Dis-moi juste que tu me veux encore ici,

Quand tu partiras de là

Vers ces collines de poussière et de vents qui soufflent fort

Dans cet océan blanc et solitaire,

Perdu dans le désert, tu es perdu dans le désert.

Mais pour être avec toi dans un anneau de feu,

J'oublerai les jours passés,

Je protègerai ton corpos et garderai ton âme

Des mirages que tu pourrais voir,

Perdu dans le désert.

Si tes espoirs se dispersent comme la poussière sur tes pas,

Je serai la lune qui éclaire ton chemin.

Le soleil pourrait aveugler tes yeux, je prierai alors les cieux

Pour que la neige tombe sur le Sahara.

Si c'est le seul endroit où tu peux abandonner tes doutes,

Je te prendrai et je serai ton guide.

Et si nous sommes brûlés (par le soleil), je prierai les cieux

Pour que la neige tombe sur le Sahara.

Si tu le souhaites et je couvrirai tes épaules

Avec des voiles de soie et d'or

Quand les ombres viendront et assombriront ton cœur,

Te laissant avec de si froids regrets,

Perdu dans le désert.

Si tes espoirs se dispersent comme la poussière sur tes pas,

Je serai la lune qui éclaire ton chemin.

Le soleil pourrait aveugler tes yeux, je prierai alors les cieux

Pour que la neige tombe sur le Sahara.

Si c'est le seul endroit où tu peux abandonner tes doutes,

Je te prendrai et je serai ton guide.

Et si nous sommes brûlés (par le soleil), je prierai les cieux

Pour que la neige tombe sur le Sahara.

• Artist:Anggun
• Album:Snow On the Sahara