So Hot You're Hurting My Feelings [French translation]
So Hot You're Hurting My Feelings [French translation]
[Intro]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
[Couplet 1]
Pas comme si je comptais les jours (Ah, ah, ah)
Mais il y en a eu vingt-cinq (Ah, ah, ah)
Tu es là en train de tout déchirer (Ah, ah, ah)
Mais bon sang, tu me manques ce soir (Ah, ah, mmm)
[Pré-Refrain]
Et je suis à une fête, ils écoutent notre chanson
Je pleure sur la piste de danse, c'est tellement gênant
Ne m'envoie pas de photos, tu empires les choses
Car tu es si sexy que ça blesse mes sentiments
[Refrain]
Je me sens un peu seule
Rapproche-toi un peu de moi
Tu es le seul qui me connaît, bébé
Si sexy que tu blesses mes sentiments (Woo)
J'en peux plus
[Couplet 2]
Avec tous les rêves classés X (Ah, ah, ah)
De retour à la vie en côte à côte (Ah, ah, ah)
Tu sais que je ne vis que pour la cohue (Ah, ah, ah)
Mais bon sang, tu me manques ce soir (Ah, ah, mmm)
[Pré-Refrain]
Et je suis à une fête, ils écoutent notre chanson
Je pleure sur la piste de danse, c'est tellement gênant
Ne m'envoie pas de photos, tu empires les choses
Car tu es si sexy que ça blesse mes sentiments
[Refrain]
Je me sens un peu seule
Rapproche-toi un peu de moi
Tu es le seul qui me connaît, bébé
Si sexy que tu blesses mes sentiments (Woo)
J'en peux plus
[Pont Vocal]
[Pré-Refrain]
Et je suis à une fête, ils écoutent notre chanson
Je pleure sur la piste de danse, c'est tellement gênant
Ne m'envoie pas de photos, tu empires les choses
Car tu es si sexy que ça blesse mes sentiments
[Refrain]
Je me sens un peu seule
Rapproche-toi un peu de moi
Tu es le seul qui me connaît, bébé (Le seul qui me connaît, bébé)
Si sexy que tu blesses mes sentiments (Woo)
J'en peux plus
Si sexy que tu blesses mes sentiments (Woo)
J'en peux plus (Woo)
Si sexy que tu blesses mes sentiments (Woo)
J'en peux plus (Woo)
Si sexy que tu blesses mes sentiments (Woo)
J'en peux plus
- Artist:Caroline Polachek
- Album:So Hot You're Hurting My Feelings - Single