This Time [Slovak translation]

Ďalšia hodina plynie

Desím sa jeho návratu

Že nedokážem zaspať

V tomto nemocničnom svetle

Čo je pre tebe tragédia

Je pre mňa len ďalší deň

Pre moje srdce, ktoré bije s obavou

Ako sa jeho kroky približujú

Život ktorý som chcela viesť

Mi neprekĺzne

Pretože tentokrát je to naposledy

Viem, že moje oči už videli priveľa

Táto nočná mora nie je fér

A už toho bolo dosť

Ničíš ma ma, a ako krvácam

Len hovoríš, ako ti to je ľúto

Toto nazývaš láskou?

Ale tentokrát tvoje lži

Už nestačia

Tentokrát...

Už z tohto nič nezostalo

Šepkal si slová a prázdne vyhrážky

Zničil si význam toho, čo som si myslela, že by to mohlo byť

Posledné puto sa roztrhlo

Aby som zistila, kým som sa stala

Ďalšou obeťou skazenej lásky

Po celé roky som sa bála

Ale to ma tu neudrží...

Pretože tentokrát je to naposledy

Viem, že moje oči už videli priveľa

Táto nočná mora nie je fér

A už toho bolo dosť

Ničíš ma

Hovoríš len, že je ti to ľúto

Toto nazývaš láskou?

Ale tentokrát tvoje lži

Už nestačia

Tentokrát...

Čo zostáva záhadou

Nemôžeš mať to najlepšie zo mňa

Takže si beriem späť

Všetko čo si mal vzal

Pretože tentokrát je to naposledy

Viem, že moje oči už videli priveľa

Táto nočná mora nie je fér

A už toho bolo dosť

Ničíš ma

Hovoríš len, že je ti to ľúto

Toto nazývaš láskou?

Ale tentokrát tvoje lži

Už nestačia

Tentokrát...

• Artist:Céline Dion
• Album:Taking Chances 2007