Till It Happens to You [Croatian translation]

Kažeš mi, biti će bolje

Vremenom će biti bolje

Kažeš mi 'saberi se'

'Dođi k sebi, biti će u redu'

Reci mi, što ti do vraga znaš?

Što ti znaš?

Reci mi, kako bi mogao znati?

Kako bi mogao znati?

Dok se ne dogodi tebi

Ti nećeš znati kakav je osjećaj, kakav je osjećaj

Dok se tebi ne dogodi

Nećeš željeti znati, željeti ćeš da nije stvarnost

Ne, željeti ćeš da nije stvarnost

Nećeš željeti znati kakav je osjećaj

Kažeš mi 'digni glavu gore'

Digni glavu gore i budi jaka

Jer, uvijek kada padneš, znaj da moraš i ustati

Znaj da ćeš morati ustati i nastaviti dalje

Reci mi, kako do vraga možeš pričati?

Kako možeš pričati?

Jer, sve dok ne budeš hodala gdje sam ja hodao

Vidjeti ćeš da nije šala

Dok se ne dogodi tebi

Ti nećeš znati kakav je osjećaj, kakav je osjećaj

Dok se tebi ne dogodi

Nećeš željeti znati, željeti ćeš da nije stvarnost

(Kako možeš znati?)

Ne, željeti ćeš da nije stvarnost

(Kako možeš znati?)

Nećeš željeti znati kakav je osjećaj

Sve dok se tvoj cijeli svijet ne sruši i ne raspadne

Sve dok ne budeš bila na ivici života

Sve dok ne budeš stajala na mom mjestu

Ne želim čuti ništa od tebe

Od tebe, od tebe

Zato što ti ne znaš

Dok se ne dogodi tebi

Ti nećeš znati kakav je osjećaj, kakav je osjećaj

Dok se tebi ne dogodi

Nećeš željeti znati, željeti ćeš da nije stvarnost

(Kako možeš znati?)

Ne, željeti ćeš da nije stvarnost

(Kako možeš znati?)

Nećeš željeti znati kakav je osjećaj

Dok se ne dogodi tebi

Ne dogodi tebi

Ne dogodi tebi

Ne dogodi tebi

Ne dogodi tebi

Ne dogodi tebi

Dok se ne dogodi tebi

Nećeš znati kakav je osjećaj!

• Artist:Lady Gaga
• Album:Til It Happens to You - Single