Το Μόνο Που Ξέρω [To Mono Pou Xero] [English translation]

Δεν ξέρω αν το τραγούδι αυτό έχει αντοχή

στο χρόνο για να μείνει

και αν του ήτανε γραφτό να έχει και ψυχή

που καίει σαν καμίνι

Μα ξέρω πως στα σίγουρα, μέσα του βαθιά

εσένα έχει κλείσει

και σε μια φράση μονάχα μπορεί και να χωρά

ό, τι έχω επιθυμήσει

Το μόνο που ξέρω κι αλήθεια σου λέω

πως μόνο η αγάπη

μπορεί να με κάνει να γελάω, να κλαίω

κι αυτό είναι κάτι

δεν ξέρω αν θ' ακούσεις αυτό το ρεφρέν

δεν ξέρω αν σ' αρέσει

μου φτάνει που στέγνωσε η ζωή το τερέν

κι εγώ βρήκα θέση

Το μόνο που ξέρω και θέλω να σου πω... σ' αγαπώ

Δεν ξέρω τώρα αν έπιασα νόημα βαθύ

κι αν έχω κάποια ελπίδα

εγώ τη φλέβα στο λαιμό την έχω για σπαθί

και τ' όνειρο ασπίδα

Μα ένα είναι σίγουρο πως έχω να σου πω

πολλά τραγούδια ακόμα

κι ας έχουν όλα τους καημό, ας έχουνε κοινό

του έρωτα το χρώμα

Το μόνο που ξέρω κι αλήθεια σου λέω

πως μόνο η αγάπη

μπορεί να με κάνει να γελάω, να κλαίω

κι αυτό είναι κάτι

δεν ξέρω αν θ' ακούσεις αυτό το ρεφρέν

δεν ξέρω αν σ' αρέσει

μου φτάνει που στέγνωσε η ζωή το τερέν

κι εγώ βρήκα θέση

Το μόνο που ξέρω και θέλω να σου πω... σ' αγαπώ

Το μόνο που ξέρω κι αλήθεια σου λέω

πως μόνο η αγάπη

μπορεί να με κάνει να γελάω, να κλαίω

κι αυτό είναι κάτι

δεν ξέρω αν θ' ακούσεις αυτό το ρεφρέν

δεν ξέρω αν σ' αρέσει

μου φτάνει που στέγνωσε η ζωή το τερέν

κι εγώ βρήκα θέση

Το μόνο που ξέρω και θέλω να σου πω... σ' αγαπώ

• Artist:Giorgos Dalaras
• Album:Στα Τραγούδια Που Σου Γράφω (2004)