Ein anderes Gefuehl von Schmerz [English translation]

Every time I see you

I lack the courage

I look at you for too long

And I also feel dizzy

Everytime I think

Today would be the day

On which I explain it to you

On which I tell everything

And you say: "Lets be friends"

And you take me into your arms

It was the first time

The last time

And it costs me my heart

And you say: "I am there for you"

But it is never enouhg

It was the first time

And the last time

Another feeling of pain

Let me go

It hurts so much

When you touch me

And every gentle word

A punch into my face

Why can't I leave

Why don't I go

You are much too close to me

But never close enough

• Artist:Rosenstolz
• Album:Zucker (1998)