Fais comme l'oiseau [English translation]
Fais comme l'oiseau [English translation]
Act like a bird
It lives on pure air and fresh water, a bird
On a bit of hunting and fishing, a bird
But nothing ever stops it, the bird, of going higher
But I'm alone in the universe
I'm afraid of the sky and of the winter
I'm afraid of madmen and of war
I'm afraid of the time that passes, say
How can we live today
In the fury and in the noise
I don't know, I don't know anymore, I'm lost
Act like a bird
It lives on pure air and fresh water, a bird
On a bit of hunting and fishing, a bird
But nothing ever stops it, the bird, of going higher
But the love that I was told about,
This love that was sung to me
This savior of humanity
I don't see a trace of him, say
How can we live without him?
Under what star, in which country?
I don't believe in him, I don't believe in him anymore, I'm lost
Act like a bird
It lives on pure air and fresh water, a bird
On a bit of hunting and fishing, a bird
But nothing ever stops it, the bird, of going higher
But I'm tired of being rolled over
By the merchants of freedom
And to listen to them lamenting
My face in the ice, say
Should I show my teeth?
Should I surrender?
I don't know, I don't know anymore, I'm lost
Act like a bird
It lives on pure air and fresh water, a bird
On a bit of hunting and fishing, a bird
But nothing ever stops it, the bird, of going higher
- Artist:Michel Fugain