Ich habe genauso Angst wie du [Hungarian translation]
Ich habe genauso Angst wie du [Hungarian translation]
Elrejtelek a legszörnyűbb álmod elől
és melegítelek,
ha megfagysz magadtól
megcsókollak,
ha senki nem akar megcsókolni
és szeretlek,
ha újra elveszítenéd magad
Éppúgy félek, ahogy te
ólomból vannak a szárnyaim
és ha bolond vagy,
én még inkább az vagyok
a repüléstől még egész nehezek vagyunk
Kitalálok neked egy mennyországot
és hiszek helyetted,
ha te magad nem hiszel
újra kitalálom neked a Napot
és ellopom neked,
ha tűzre van szükséged
Éppúgy félek, ahogy te
ólomból vannak a szárnyaim
és ha őrült vagy,
én még inkább az vagyok
a repüléstől még egész nehezek vagyunk
Mindig is nehézségeim voltak az élettel
és mindig is nehézségeim voltak azzal, hogy ezt be is valljam
mindig gyorsabban akartam futni,
és magasabbra akartam repülni,
mindig magasabbra akartam jutni,
mégis idelent maradtam
Éppúgy félek, ahogy te
ólomból vannak a szárnyaim
és ha őrült vagy,
én még inkább az vagyok
a repüléstől még egész nehezek vagyunk
Éppúgy félek, ahogy te...
- Artist:Rosenstolz
- Album:Das grosse Leben (2006)