La Jardinera [English translation]
La Jardinera [English translation]
In order to forget you
I'm going to cultivate the soil
I hope to find in it
Medicine for my sorrow
Here I will plant the rose bush
Of the thickiest thorns
I will have the wreath ready
For the moment you die inside me
For my sadness, Blue Violet
Small red carnation for my passion
And in order to know if he loves me back
I put off the petals of a big white chamomile
If he loves me a lot, a little or nothing at all
My heart will stay quiet
Little by little they will grow up
The cheerful pansies
Once they're already bloomed
Your memories will fly away
Of the Poppy's flower
I will be its best friend
I'll put it under my pillow
To sleep peacefully
For my sadness, Blue Violet
Small red carnation for my passion
And in order to know if he loves me back
I put off the petals of a big white chamomile
If he loves me a lot, a little or nothing at all
My heart will stay quiet
Lemon balm's sprout
When my sorrows increase
The flowers of my garden
Will be my nurses
And in case I'm absent
Before you regret it
You will inherit this flowers
Come to heal yourself with them
For my sadness, Blue Violet
Small red carnation for my passion
And in order to know if he loves me back
I put off the petals of a big white chamomile
If he loves me a lot, a little or nothing at all
My heart will stay quiet.
- Artist:Violeta Parra