Take Me Home, Country Roads [Romanian translation]

Aproape rai, West Virginia,

Blue Ridge Mountains, Shenandoah River,

Viața e veche aici, mai veche decât arborii,

Mai tânără decât munții, crescând ca o briză.

(refren)

Drumuri de țară, duceți-mă în locul căruia-i aparțin,

West Virginia, Mountain Mama

Duceți-mă acasă, drumuri de țară.

Toate amintirile se adună în jurul ei,

Femeia minerului, străină apei albastre,

Întunecată și prăfuită, pictată pe cer,

Gust cețos de rază de lună, lacrimă în ochii mei.

(refren)

Îi aud vocea, în ceasul dimineții mă cheamă,

Radioul îmi amintește de casa mea îndepărtată

Și conducând pe drum, am un sentiment

Că trebuia să fiu acasă ieri, ieri...

(refren)

Drumuri de țară, duceți-mă în locul căruia-i aparțin,

West Virginia, Mountain Mama

Duceți-mă acasă, drumuri de țară!

Duceți-mă acasă, în jos, pe drumuri de țară!

Duceți-mă acasă, în jos, pe drumuri de țară!

• Artist:John Denver
• Album:Poems, Prayers And Promises (1971)