Une belle histoire [English translation]

it's a beautiful novel ,it's a beautul story

it's a romance of today

he on his way home up there in the fog

she was going down in the southern France, the Southern France

they met on the road side

on the holiday road

it was,undoubtely, a lucky day

they had the sky within their hands

a gift of providence

so,why thinking of tomorrow

they hide in a large wheatfield

letting themselves be taken by the streams

they told themselves the story of their livse to begin

they were only children,children

who met on the roadside

on the holiday highway

it was undoubtely a luck day

they gathered the sky with the hollow of their hands

like we gather th providince

refusing to think about tomorrow

C'est une romance d'aujourd'hui

Elle descendait dans le midi, le midi

Sur l'autoroute des vacances

they both took theire way back home

greeted the providnece by doing a sign with the hand

he went back to his place, up there in the fog

she went back, down there, in the South

C'est une romance d'aujourd'hui

• Artist:Michel Fugain
• Album:Vivant, Fugain Live