You're Still the One [Japanese translation]

（初めて会ったとき、私は恋をした

あなたの手に触れて、私は愛を感じた

そして今、あなたは私が最も愛する人なの）

ついに私たちは結ばれたみたい

私たちはここまで来れたのよ*

長い道のりだったかも知れないけど

私たちはいつか辿り着くことを知っていたわ

「うまくいくわけない」と散々言われたけど

私たちはめげずに頑張ってきたわ

これからも、二人の絆はどんどん強まっていくの

（ただ一人）

第一にあなたの元に駆け寄っていく

あなただけが私のすべて

欲しいのはただ一人、あなただけなの

（ただ一人）

私が愛するのは、たった一人

夢に見るのも、ただ一人

おやすみのキスをするのは、あなた一人だけなの

何事もうまくいかないって

ふたり一緒なら、どんな試練も乗り越えられるの

聞く耳持たなくてよかったわ

大事なものを見逃したかも知れないんだもの

「うまくいくわけない」と散々言われたけど

私たちはめげずに頑張ってきたわ

これからも、二人の絆はどんどん強まっていくの

（ただ一人）

第一にあなたの元に駆け寄っていく

あなただけが私のすべて

欲しいのはただ一人、あなただけなの

（ただ一人）

私が愛するのは、たった一人

夢に見るのも、ただ一人

おやすみのキスをするのは、あなた一人だけなの

（ただ一人）

第一にあなたの元に駆け寄っていく

あなただけが私のすべて

欲しいのはただ一人、あなただけなの

（ただ一人）

私が愛するのは、たった一人

夢に見るのも、ただ一人

おやすみのキスをするのは、あなた一人だけなの

長い道のりだったわ

ほら、私たちはここまで来れたのよ

• Artist:Shania Twain
• Album:Come On Over (1997)