Mielihyvää [French translation]
Mielihyvää [French translation]
(Refrain)
Je veux donner du délice, de la joie et du plaisir
Je ne vais pas te posséder mais plutôt enjoliver ta vie
Comme les anges le font
Je veux te donner du délice, davantage d'amour à tes jours
Laisse-moi te monter dans les nues car les anges font comme cela
La vie n'est pas facile à personne, d'un jour à l'autre courrir les affaires
Qui prend soin de toi quand tu en as besoin ?
Qui fait un massage pour te détendre la journée ?
Qui te remplit de chaleur,
Qui niche dans une dousse caresse ?
Laisse-moi être celui-là, laisse-moi montrer,
Je peux remplir tout tes souhaits.
(Refrain)
Du tôt le matin au tard le soir
Chacun de nous deux fait leur travail
Seulement quand le noir tombe
C'est comme s'il s'accompagnait de la solitude.
Mais si tu me permets d'entrer dans ta vie
Aucun de nous deux ne mourra de l'ennui
Bébé, je t'aimerai longtemps
Et jamais il ne te manquera, ne manquera -
Du délice, de la joie et du plaisir...
- Artist:Jukka Poika