Ρόζα [Roza] [Russian translation]

Мои губы сухие и жаждущие

Разыскивают в асфальте воду,

Проезжают рядом со мной колеса,

И ты мне говоришь, нас ждет буря,

И тянешь меня в сырое кабаре.

Идем вместе по одной дороге,

Но кельи наши разделены,

В волшебном городе блуждаем,

Не хочу больше знать, что мы ищем,

Достаточно, чтобы ты мне подарила два поцелуя.

Мной играешь в рулетку и меня проигрываешь

В кошмарной сказке,

Голос насекомого сейчас мой голос,

Растение вьющееся моя жизнь,

Меня срезаешь и швыряешь меня в пустоту.

Как нужда становится историей,

Как история становится тишиной,

Что ты смотришь на меня, Роза, онемевшего,

Прости меня, что я не понимаю,

Что говорят компьютеры и числа.

Любовь моя из угля и серы,

Как тебя изменило так время,

Едут по нам колеса,

И я в тумане и буре

Сплю на твоем боку, голодный.

Как нужда становится историей,

Как история становится тишиной,

Что ты смотришь на меня, Роза, онемевшего,

Прости меня, что я не понимаю,

Что говорят компьютеры и числа.

• Artist:Dimitris Mitropanos
• Album:Στου αιώνα την παράγκα - 1996