Dancing In A Golden Cage [French translation]

Je danse dans une cage dorée

Dans le palais des milliers de bonheurs

Je suis debout dans la rue de l'amour

Dans la ville des millions de rêves

Chaque sensation est une drogue

Comme un tigre courant à travers mon esprit

Ne m'aveugle pas

Amène-moi plus haut, et...

Embrasse-moi avec feu

Embrasse-moi avec feu

Je suis comme une luciole

Attirée par la flamme

Du désir...

Donnez-moi de l'hédonisme

Donnez-moi de l'hédonisme

Je suis sur une balançoire argentée,

Et j'ai l'impression que je vais atteindre le ciel

Je vole avec les ailes d'un ange

Je suis certain qu'en temps et lieu, je les entendrai chanter

Je suis baigné par la lumière d'un chandelle,

Entrant dans le temple de la nuit

Un reflet dans un oeil doré

M'amène plus haut...

Embrasse-moi avec feu

Embrasse-moi avec feu

Je suis comme une luciole

Attirée par la flamme

Du désir...

Tu ne peux pas toucher

Tu ne peux pas atteindre

Tu ne peux pas saisir

Tu ne peux pas voir

Tu ne peux pas aimer

Tu ne peux pas embrasser

Tu ne peux pas avoir

Tu ne peux pas être

Tout ce que tu voudrais être

Sans la clé dorée, alors...

Embrasse-moi avec feu

Embrasse-moi avec feu

Je suis comme une luciole

Attirée par la flamme

Du désir...

Embrasse-moi avec feu (embrasse-moi avec feu)

Feu

Embrasse-moi avec feu

Embrasse-moi avec feu

Je suis comme une luciole

Attirée par la flamme

Du désir...

Ne me laisse pas tomber

Dans ton esprit brûle une flamme

Je suis ce feu

Je suis ce feu

Embrasse-moi avec feu

Je danse dans une cage dorée

Je suis sur une balançoire argentée

Je veux entendre tous ces anges chanter

Entendre tous ces anges chanter

Alors allez, donne-moi

Donne-moi ton feu

Donne-moi ton feu

Car je, je suis comme une luciole

Attirée par la flamme du désir

Donnez-moi de l'hédonisme

[Répéter jusqu'à la fin]

• Artist:Marc Almond
• Album:The Days Of Pearly Spencer