Don't Tell Me That It's Over [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ji min re bibêj çira cîhan wêran bûye

Min her ramand te ji ya destê xwe tê dikir

Ji min re bibêj divê çi bikim

Dibe tu jî vaya bikî

Ji min re bibêj ji boçi tenê radikevin

Ciyekî wek hêlîn an xanî tune

Ji min re bibêj divê ez çi bibînim

Tuyê dest ji şîretkirina min berdî?

Û ez dixwazim bibînim, ev çi tişt e

Û ez dixwazim bijîm, dixwazim tiştna lê vegerînim

Ji min re bibêj encam e

Niha hîn nû destpê kir

Ji min re bibêj encam e

Yan na stran hate gotin û encam bû

Stran hate gotin û encam bû

Hemî pereyên cîhanê

dê qet çewtiyan ber rastiyê venegerîne

Hemî agirê cîhanê

Dê qet tendirustiyê nede dilê min

Ez xeyala rojekê ya encambûna her tiştî dikim

Û roj bêtir dibiriqîne

Ez xeyala rojekê ya encambûna her tiştî dikim

Lê xeyal ji bo şevan in

Û ez dixwazim bibînim, ev çi tişt e

Û ez dixwazim bijîm, dixwazim tiştna lê vegerînim

Ji min re bibêj encam e

Niha hîn nû destpê kir

Ji min re bibêj encam e

Yan na stran hate gotin û encam bû

Stran hate gotin û encam bû

Ji min re nebêj ev encam e

Ji kerema xwe, ez li ser çokan laveyî te dikim ji bo rawestî

Encam bû ji kerema xwe ez li ser çokan laveyî te dikim ji bo rawestî

Û ez dixwazim bibînim, ev çi tişt e

Û ez dixwazim bijîm, dixwazim tiştna lê vegerînim

Ji min re bibêj encam e

Niha hîn nû destpê kir

Ji min re bibêj encam e

Yan na stran hate gotin û encam bû

Stran hate gotin û encam bû

• Artist:Amy Macdonald
• Album:A Curious Thing (2010)