Half a Person [Italian translation]

Chiamami macabro, chiamami sbiadito

Ho passato sei anni a correrti dietro

Sei lunghi anni

A rincorrerti

Chiamami macabro, chiamami sbiadito

Ho passato sei anni a correrti dietro

Sei interi anni della mia vita a rincorrerti

E se puoi sprecare cinque secondi

Ti racconterò la storia della mia vita:

Sedicenne, imbranato e timido

Sono andato a Londra e

Ho cercato alloggio alla YWCA*

Ho detto "Mi piace questo posto - posso restare?

"Mi piace questo posto - posso restare?

E, avete un posto libero

Per un grattaschiene?"

Lei è rimasta indietro, con amarezza

E mi ha scritto, altrettanto scostante

Dicendo: "Ai tempi in cui eri

Disperatamente povero

Mi piacevi di più..."

E se puoi sprecare cinque secondi

Ti racconterò la storia della mia vita:

Sedicenne, imbranato e timido

Sono andato a Londra e

Ho cercato alloggio alla YWCA*

Ho detto "Mi piace questo posto - posso restare?

"Mi piace questo posto - posso restare?

E, avete un posto libero

Per un grattaschiene?"

Chiamami macabro, chiamami sbiadito

Ho passato sei anni a correrti dietro

Sei lunghi anni

Correndo dietro ai tuoi passi

E se puoi sprecare cinque secondi

Ti racconterò la storia della mia vita:

Sedicenne, imbranato e timido

È la storia della mia vita

Sedicenne, imbranato e timido

La storia della mia vita

È la storia della mia vita

È la storia della mia vita

È la storia della mia vita

La storia della mia vita

• Artist:The Smiths
• Album:The World Won't Listen (1987)